Cinéma plein air // Rosalie

Rosalie, de Stéphanie Di Giusto (2023)

Français sous-titré anglais
Séance en plein air 
115 minutes

Rosalie est une jeune femme dans la France de 1870 mais ce n’est pas une jeune femme comme les autres, elle cache un secret : depuis sa naissance, son visage et son corps sont recouverts de poils. Elle est ce qu’on appelle une femme à barbe mais n’a jamais voulu devenir un vulgaire phénomène de foire. De peur d’être rejetée, elle a toujours été obligée de se raser. Jusqu’au jour où Abel, un tenancier de café acculé par les dettes, l’épouse pour sa dot sans savoir son secret. Mais Rosalie veut être regardée comme une femme, malgré sa différence, qu’elle ne veut plus cacher. Abel sera-t-il capable de l’aimer quand il découvrira la vérité ?

---

Rosalie, by Stéphanie Di Giusto (2023)
French with English subtitles
Outdoor screening
115 minutes 

In 1870s France, Rosalie is a young woman unlike any other, she hides a secret. She was born with a face and body covered in hair. She is a genuine bearded lady, but she doesn't want to become a common freakshow. She's concealed her peculiarity all her life to stay safe, shaving to fit in. Until Abel, an indebted bar owner unaware of her secret, marries her for her dowry. Rosalie's only wish is to be truly seen as the woman she is despite a difference she no longer wishes to hide. But will Abel be able to love her once he finds out the truth?