Cinéma // Dans les bois (The Ancient Woods)

Cinéma de l'Institut français // IFC Cinema 
Samedi 09 novembre à 10h30 // Saturday, November 09th at 10:30am
$2 / $1 / gratuit pour les étudiants de l'IFC // $2 / $1 / Free for IFC students

---

Dans les bois, de Mindaugas Survila (2018)

À partir de 6 ans
63 minutes

Dans les bois se déroule dans un lieu où les limites du temps ont disparu, dans une nature sauvage et d’une fragile beauté. Cette immersion totale dans ces forêts ancestrales est une expérience forte pour les spectateurs de tous âges. La caméra de Minaudas Survila a su capter et filmer les animaux de ces bois comme rarement. Porté par une bande son uniquement composée de bruits de la forêt presque palpables, ce documentaire est un témoignage atypique, poétique et fascinant quand l’on songe à la rapidité avec laquelle ces lieux encore vierges sont en train d'être effacés de la surface de la terre.

---

The Ancient Woods, by Mindaugas Survila (2018)
From 6 years old
63 minutes 

In the heart of one of the oldest forests in Europe, in Lithuania, nature moves away from time and matter changes into an inexorable vital cycle, whose sound reverberates in water, trees, and animal calls. The camera examines the eternity of a place where man appears as a faint presence, confined to the margins of a constantly changing reality, to be scrutinised, cautiously, to discover the complex and rich balance. The meditative observation of nature follows the dances of the moths in the dense vegetation, the duels of the grouse and the fight of a spider submerged in the snow, leaving to the beauty of the images and the surprising interactions between the many animals that inhabit the forest the task of guiding a narration that from the tiniest detail transports us to the vastness of a fragile beauty, in which the wildlife is the only protagonist.

-----
Dans le cadre du mois du film documentaire